ポール・クルーグマン「影響力の伝達経路」 (From Dravidian Drugstore)

MITのクルーグマン教授による、ブッシュとメディアの癒着に関する記事の翻訳です。ポイントは、

  • 全米1200のラジオ局を傘下に置く大メディア企業「クリア・チャンネル」が、戦争支持集会を組織している。
  • ブッシュは、この会社の経営陣とかつてビジネスをしており、これによって億万長者になった。
  • 政府は、クリア・チャンネルがテレビに進出できるよう規制緩和を検討している。

というところにあるようです。気持ち悪い話です。以下参考までクリア・チャンネルに対する批判記事。